|
Este anúncio da Sheaffer Lifetime de 1921 fala sobre as
qualidades do irídio como matéria prima para penas de caneta tinteiro.
Legenda da foto: Uma cena típica de uma mina na Tasmânia, de
onde vem o precioso irídio para as canetas Sheaffer.
Tradução do texto:
A 11.000 milhas de distância eles desenterram o estranho metal
para essa pena de caneta.
As ilhas do Sul oferecem mais do que romance e glamour. Na
Tasmânia eles descobriram um estranho e raro metal conhecido como irídio. É a
substância mais dura conhecida pela ciência, e depois do rádio o mais caro.
É com esse incomum metal que a pena da famosa caneta Lifetime
da Sheaffer é produzida. É o uso desse metal, tão difícil e trabalhoso de
moldar, que nos permite garantir que a pena da ´Lifetime` dure para sempre. Ele
explica porque a pena da Lifetime pode fazer cinco cópias em carbono de uma
carta como a mais dura pena de chumbo sem o mínimo dano para a pena, uma coisa
até agora desconhecida entre canetas tinteiro.
|